La pizarra de DICE 131: uso incorrecto de a nivel de

Puedes ver esta lección en el libro abierto de DICE, uso incorrecto de «a nivel de».

Hola a todos y bienvenidos a una nueva pizarra de DICE Salamanca.
Hoy vamos a ver el uso incorrecto de la expresión “a nivel de”.
Vemos qué es lo que significa la palabra nivel: es un sustantivo cuyo significado es grado, altura o categoría.
Por lo tanto, es incorrecto decir las siguientes, los siguientes tipos de frases.
A nivel de hospitales, la sanidad va mejor.
A nivel de profesores, la situación es confusa.
o, a nivel económico, las cosas no van bien.
Estas frases, serían incorrectas. Estaríamos haciendo un mal uso.
La opción correcta, sería:
En los hospitales.
Entre los profesores
O en lo económico.
Si queremos utilizar la expresión “a nivel de” correctamente. Podemos ver un par de ejemplos:
A nivel del mar.
O, yo no estoy a su nivel.
Muy bien, espero que te haya gustado. Si te ha gustado, danos tu OK.
Hasta pronto.
Chao

La pizarra de DICE

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *